老い木に花咲く（おいきにはなさく）

a metaphor for something that once waned, but then gains strength again, like a flower blooming on an old tree. 老いた木に花が咲くように、一度は衰えたものが、再び その勢いを増すことの喩え。あるいは、年取って衰えたものが再び勢いを盛り返すことを期待する場合にも使われる。 「埋れ木に花」「枯れ木に花」も似たような意味を持つ。 Bing Image Creatorで生成：